recette gateau au yaourt et aux poires, gâteau rond doré avec une part montrant les dés de fruits dans la mie.

Gâteau au yaourt poire : égoutter les fruits, garder le moelleux

Cette recette gateau au yaourt conserve des morceaux de poire dans une mie souple : quantités en grammes, fruits égouttés et cuisson surveillée à 180 °C.

juillet 25, 2026

Cette recette gateau au yaourt conserve des morceaux de poire dans une mie souple en prenant soin d’égoutter les fruits et d’incorporer la farine sans battre longuement. Les proportions donnent un gâteau de 6 parts, cuit dans un moule rond de 22 à 24 cm. Prévoyez 15 minutes de préparation, environ 35 minutes de cuisson et au moins 30 minutes de refroidissement, soit 1 h 20 minimum. Un fouet et une spatule suffisent.

Le yaourt nature, l’huile et le sucre vanillé forment une base qui laisse reconnaître la poire à chaque bouchée. Utilisez des fruits mûrs dont la chair tient encore sous la lame, ou des poires en conserve soigneusement égouttées. La pâte reçoit les fruits en dernier, juste avant d’être versée dans le moule. Vous évitez ainsi d’introduire le jus accumulé dans leur récipient et de détremper localement la mie.

Les atouts de ce gâteau au yaourt poire


  • Des morceaux de poire dans chaque part.
  • Une pâte préparée sans robot ni batteur.
  • Des quantités pesées, sans dépendre du pot.
  • Des poires fraîches ou en conserve conviennent.
Une fourchette soulève une bouchée de gâteau au yaourt poire, avec un dé de fruit tendre dans une mie claire.

Les ingrédients qui déterminent la texture

  • Yaourt nature – Apporte de l’humidité et une légère acidité.
  • Poires – Mûres mais fermes, elles restent en morceaux.
  • Farine de blé – Structure la mie autour des dés de fruits.
  • Huile de tournesol – Son goût discret laisse ressortir la poire.
  • Levure chimique – Aère la pâte pendant sa cuisson.

Trois précisions pour le gâteau au yaourt poire

Pesez les poudres Les anciennes équivalences en pots étaient imprécises ; les poids indiqués font référence.

Réfrigérez les restes Les morceaux de poire rendent inadaptée la conservation prolongée à température ambiante.

Attendez avant d’emballer Trente minutes restent un minimum : vérifiez que le gâteau est complètement refroidi.

Comment préparer le gâteau au yaourt et aux poires


  1. Préchauffez le four à 180 °C en chaleur traditionnelle. Chemisez le fond et les parois d’un moule rond de 22 à 24 cm avec du papier cuisson.
  2. Versez le yaourt dans un grand saladier, puis ajoutez le sucre et les œufs. Fouettez pendant environ 1 minute, jusqu’à obtenir un mélange homogène et légèrement mousseux.
  3. Réunissez la farine et la levure chimique, puis incorporez-les délicatement au mélange précédent avec une spatule. Raclez le fond et arrêtez dès qu’il ne reste plus de farine visible.
  4. Versez l’huile en deux fois, ajoutez le sucre vanillé et, si vous l’utilisez, le zeste de citron. Mélangez doucement jusqu’à ce que la pâte soit lisse et qu’aucune trace d’huile ne reste séparée.
  5. Coupez les poires préparées en dés d’environ 1 cm et épongez-les si leur surface est très humide. Pour des poires en conserve, utilisez le même poids de fruits bien égouttés, sans leur jus ni leur sirop.
  6. Incorporez les dés de poire à la spatule, juste assez pour les répartir. Versez aussitôt la pâte dans le moule et égalisez la surface.
  7. Enfournez à mi-hauteur pendant environ 35 minutes. Le dessus doit être doré et le centre pris ; une pique plantée dans la mie, entre les morceaux de poire, doit ressortir sans pâte crue. Si vous utilisez une sonde, le cœur doit avoir dépassé 71 °C, mais ce minimum pour l’œuf ne remplace pas le contrôle de cuisson de la mie.
  8. Laissez reposer 10 minutes dans le moule, puis démoulez délicatement sur une grille et attendez encore au moins 20 minutes, ou davantage jusqu’à refroidissement complet, avant de découper en 6 parts.

Les signes à observer entre le mélange et la découpe


Après avoir fouetté le yaourt, le sucre et les œufs, vous devez voir une préparation uniforme, légèrement mousseuse sur les bords. Quelques grains de sucre peuvent encore se sentir : inutile de chercher à tout dissoudre. Si des traces de yaourt restent sur les parois, raclez-les avant de poursuivre.

La farine épaissit nettement le mélange. Passez la spatule au fond et relevez la pâte pour repérer les éventuelles poches sèches, puis arrêtez dès qu’elles ont disparu. Après l’ajout de l’huile, la pâte doit retrouver un aspect lisse, sans film gras séparé ; si l’huile reste visible, poursuivez quelques replis doux en raclant les côtés.

Les dés de poire doivent être humides, mais ne pas baigner dans du jus. Regardez le fond de leur récipient avant de les incorporer : si du liquide s’y rassemble, laissez-le de côté et épongez les morceaux. Des fruits qui s’écrasent lorsque vous les soulevez sont trop fragiles pour rester bien distincts après mélange.

En fin de cuisson, piquez une zone de mie au centre, puis une seconde à proximité. Une trace translucide peut provenir d’un morceau de poire ; une pâte opaque et collante indique que la cuisson doit continuer. À la découpe, attendez que le gâteau ait refroidi : une mie encore très chaude se tasse sous le couteau et semble plus humide qu’elle ne le sera ensuite.

Cette recette gateau au yaourt maîtrise surtout l’humidité des poires


Les morceaux de fruit apportent de l’eau en plus de celle déjà présente dans le yaourt et les œufs. Cette eau contribue à la souplesse du gâteau, mais un excès de jus libre peut laisser des zones de mie pâteuses autour des poires. L’objectif consiste à garder la chair du fruit tout en retirant le liquide qui l’accompagne.

Pour des poires fraîches, épongez les dés si le jus apparaît nettement sur la planche. Pour des fruits en conserve, laissez-les s’égoutter avant de les couper, puis vérifiez de nouveau le fond du récipient. Le sirop ne doit pas rejoindre la pâte : il modifierait à la fois son humidité et sa teneur en sucre.

Le deuxième point décisif est le mélange. Une fois la farine humidifiée, un travail prolongé développe davantage le gluten et peut donner une texture plus élastique. La spatule permet d’incorporer les ingrédients en raclant le fond, sans battre inutilement.

La levure chimique libère du gaz au contact de l’humidité et sous l’effet de la chaleur. Répartissez-la dans la farine avant incorporation et enfournez la pâte une fois les fruits ajoutés. Laisser longtemps le saladier sur le plan de travail n’améliore pas la texture.

Choisir des poires mûres et un yaourt de consistance classique


Une poire adaptée se coupe proprement tout en cédant légèrement sous une pression près du pédoncule. Les variétés Conférence ou Williams conviennent lorsqu’elles sont mûres sans être molles. La maturité compte davantage que le nom : un fruit dur restera moins tendre, tandis qu’un fruit très mûr risque de se transformer en purée pendant le mélange.

Des poires qui gardent bien leur forme conviennent également à une tarte aux poires fraîches. Dans ce gâteau, coupez-les toutefois en petits dés pour répartir les morceaux dans la mie. De grandes tranches demanderaient une autre disposition et ne donneraient pas le même résultat.

  • Yaourt : choisissez un yaourt nature non sucré de consistance classique. Un yaourt grec très égoutté donne une pâte plus épaisse ; il ne se comporte pas exactement comme un yaourt ordinaire.
  • Huile : les 90 ml d’huile de tournesol peuvent être remplacés par la même quantité d’huile de colza raffinée. Une huile d’olive convient également, mais son goût sera plus présent.
  • Sans lait : remplacez le yaourt par 125 g de spécialité au soja nature non sucrée, de consistance comparable. Vérifiez les étiquettes des ingrédients ; cette adaptation introduit du soja.
  • Sans gluten : utilisez 240 g d’un mélange pour gâteaux prévu pour remplacer la farine à poids égal, selon sa notice. Vérifiez aussi la levure ; la mie peut devenir plus friable.
  • Sans œufs : un substitut destiné aux gâteaux doit être dosé pour remplacer les trois œufs selon son fabricant. La tenue et le volume peuvent changer ; ajouter uniquement du yaourt ne reproduit pas leur rôle.

Pour apprécier une substitution, changez un seul élément à la fois. Vous pourrez ainsi relier une différence de texture au yaourt, à la farine ou au liant utilisé.

Peser les ingrédients et garder un moule de 22 à 24 cm


Une part de gâteau au yaourt poire sur une assiette crème, à la croûte dorée et aux morceaux de fruits visibles.

Cette version se prépare en grammes et en millilitres. Un pot mesure un volume : le poids obtenu dépend de l’ingrédient, de la forme du pot et du tassement. Deux pots de farine et deux pots de sucre ne donnent donc pas le même poids, et les équivalences approximatives ne doivent pas remplacer les quantités indiquées.

Posez le saladier sur la balance et remettez-la à zéro entre les pesées lorsque c’est pratique. Réunissez toutefois la farine et la levure séparément pour bien les disperser avant leur ajout. Pour l’huile, utilisez un récipient gradué plutôt qu’un pot rempli à une hauteur estimée.

Un moule de 22 cm produit un gâteau un peu plus haut qu’un moule de 24 cm. Le plus grand peut cuire plus rapidement ; commencez à observer la coloration avant la fin du temps annoncé. Dans un moule beaucoup plus étroit, le centre resterait épais et demanderait une cuisson plus longue.

Le papier cuisson facilite le démoulage sans ajouter de beurre ni de farine aux quantités prévues. Plaquez-le contre les parois en limitant les grands plis. Un moule à cake profond n’est pas équivalent au moule rond : si vous changez de forme, contrôlez particulièrement la cuisson au centre.

Centre humide, fruits au fond et mie trop ferme


  • Le centre reste collant — les fruits ont apporté trop de liquide ou la cuisson est incomplète — poursuivez immédiatement la cuisson par périodes de 5 minutes si le défaut apparaît au contrôle ; pour la prochaine préparation, égouttez davantage les poires.
  • Les morceaux se concentrent au fond — les dés sont trop gros, trop nombreux ou la pâte a été diluée — respectez le poids prévu, coupez régulièrement et enfournez sans attente ; les fariner ne garantit pas leur maintien en suspension.
  • La mie devient élastique — la pâte a été longuement battue après l’ajout de farine — utilisez la spatule et arrêtez une fois le mélange homogène ; ce défaut ne signifie pas que le mélange a simplement désactivé la levure.
  • Le dessus colore alors que le centre n’est pas cuit — le moule est trop haut dans le four ou celui-ci chauffe fortement — replacez la cuisson à mi-hauteur et protégez légèrement le dessus avec une feuille d’aluminium pour terminer.
  • Le gâteau se casse au démoulage — la mie est encore fragile ou le papier adhère dans un pli — respectez le repos dans le moule, décollez doucement les bords et soutenez toute la base lors du transfert.

Une zone humide autour d’un fruit n’a pas la même apparence qu’une couche de pâte crue. Vérifiez à plusieurs endroits au centre avant de décider de prolonger la cuisson. Ne goûtez pas la pâte crue : elle contient de la farine et des œufs non cuits.

Si le gâteau est déjà cuit mais un peu sec, servez une petite part avec un accompagnement à la cuillère. Ajouter après coup du lait dans la boîte de conservation ne répare pas la structure et rend l’ensemble plus difficile à conserver.

Conserver un gâteau aux poires sans détremper sa surface


Le passage sur grille laisse la vapeur s’échapper sous le gâteau. Le temps de refroidissement dépend de son épaisseur, du moule et de la température de la pièce : les 30 minutes indiquées sont un minimum. Fermer une boîte sur un gâteau encore chaud crée de la condensation qui humidifie la croûte.

Une fois refroidi, placez-le dans une boîte hermétique au réfrigérateur et consommez-le sous 3 jours. Les recommandations du ministère de l’Agriculture sur le refroidissement et la conservation prévoient une réfrigération dans les 2 heures après préparation et une température de 0 à 4 °C dans la zone la plus froide. N’attendez pas plusieurs jours à température ambiante avant de le réfrigérer.

Prélevez seulement les parts à servir et laissez-les revenir environ 20 minutes à température ambiante, à couvert. Le gâteau n’a pas besoin d’être réchauffé pour être dégusté. Garder le reste emballé limite le dessèchement des faces coupées.

Vous pouvez congeler les parts complètement refroidies, emballées individuellement, pendant 2 à 3 mois pour préserver leur qualité. Décongelez-les au réfrigérateur dans leur emballage. Les poires peuvent rendre un peu d’eau après décongélation ; cette évolution de texture est plus marquée avec des fruits très juteux.

Chocolat, amandes ou cannelle : des ajouts précisément dosés


La base reste celle du gâteau au yaourt poire. Pour varier le parfum ou le contraste de texture, choisissez un seul ajout et conservez les autres quantités. Ajouter plusieurs garnitures à la fois augmente la charge de la pâte et complique l’appréciation de la cuisson.

  • Poire et chocolat : incorporez 50 g de pépites de chocolat noir en même temps que les dés de poire. Contrôlez la cuisson dans une zone sans pépite pour ne pas confondre chocolat fondu et pâte crue.
  • Poire et amandes : répartissez 30 g d’amandes effilées sur la pâte avant cuisson, ou incorporez-les à la pâte. Cette version contient des fruits à coque ; surveillez leur coloration en surface.
  • Poire et cannelle : mélangez 1/2 cuillère à café de cannelle moulue avec la farine. Vous pouvez omettre le zeste facultatif pour laisser ce parfum ressortir.

Les pépites donnent des points de chocolat dans la mie. Si vous souhaitez plutôt alterner deux pâtes de couleurs différentes, suivez une méthode de gâteau marbré chocolat-vanille : verser du cacao au hasard dans cette pâte changerait son équilibre entre poudres et liquides.

Gardez la version nature pour découvrir d’abord la consistance de la pâte et les repères de cuisson. Vous pourrez ensuite comparer l’effet d’un ajout sans modifier simultanément le moule ou le type de yaourt.

Présenter les parts sans masquer les fruits


Un gâteau au yaourt poire au centre d’une table claire, accompagné de tasses de thé et de petites assiettes.

Servez le gâteau refroidi, en parts triangulaires, avec la face coupée visible pour montrer les morceaux de poire. Sa surface dorée se suffit à elle-même : aucun glaçage ni saupoudrage n’est nécessaire. Un thé nature accompagne la vanille sans ajouter de saveur dominante.

Pour un dessert à l’assiette, une petite cuillerée de mousse à la framboise apporte un contraste fruité avec la poire. Présentez-la à côté de la part au dernier moment ; cet accompagnement ne fait pas partie de la recette ni de son estimation nutritionnelle.

Questions fréquentes

Oui, mais le résultat sera différent et le remplacement ne se fait pas simplement millilitre pour gramme. Pour une adaptation, environ 100 g de beurre doux fondu puis tiédi remplacent les 90 ml d’huile. La mie sera plus ferme au froid et le goût beurré plus présent ; la recette principale conserve l’huile.

Il vaut mieux cuire la pâte dès qu’elle est prête. La levure commence à réagir après humidification, et les poires peuvent libérer du jus pendant l’attente. Pour vous organiser, pesez les ingrédients secs à l’avance et préparez le moule, puis réalisez le mélange et la découpe des fruits le jour de la cuisson.

Pas sans modifier les autres proportions. Ajouter un second yaourt apporte davantage d’eau et peut laisser une mie compacte ou insuffisamment prise au centre. Si vous souhaitez utiliser deux yaourts, doublez toute la recette et répartissez la pâte dans deux moules de la taille indiquée, plutôt que dans un seul moule profond.

Pas en conservant toutes les autres quantités et en attendant le même résultat. Les œufs participent à la tenue et à l’émulsion de la pâte. Pour n’utiliser qu’un œuf, il faudrait diviser l’ensemble des ingrédients par trois et choisir un petit moule, avec un temps de cuisson à surveiller séparément.

La supprimer donnera un gâteau plus dense avec cette méthode, qui ne prévoit pas de blancs montés. Le bicarbonate seul n’est pas un remplacement direct : son dosage dépend de l’acidité des ingrédients. Utilisez la levure indiquée ou choisissez une formule spécifiquement conçue sans levure chimique plutôt que de modifier uniquement cet ingrédient.

Décorez-le seulement lorsqu’il est complètement froid pour éviter de faire fondre ou glisser la finition. Une fine couche de chocolat fondu constitue une option, à ajouter séparément de cette recette. Gardez une décoration peu lourde : les morceaux de poire rendent la mie moins adaptée à un empilement de plusieurs étages.

Plus de recettes comme celle-ci

Une part de gâteau au yaourt poire sur une assiette crème, à la croûte dorée et aux morceaux de fruits visibles.
  • Dessert
  • Française
  • Facile

Gâteau au yaourt poire : égoutter les fruits, garder le moelleux

Un gâteau au yaourt vanillé, à l’huile, garni de dés de poire. Des fruits bien égouttés et un mélange bref après la farine permettent de conserver une mie souple autour des morceaux.

  • Préparation 15 min
  • Cuisson 35 min
  • Repos 30 min
  • Total 1 h 20 min
6 portions

Ingrédients

Ustensiles

  • Moule rond de 22 à 24 cm de diamètre
  • Balance de cuisine
  • Papier cuisson
  • Grille de refroidissement
  • Passoire pour les poires en conserve

Étapes

  1. Étape 1 sur 8

    Préchauffez le four à 180 °C en chaleur traditionnelle. Chemisez le fond et les parois d’un moule rond de 22 à 24 cm avec du papier cuisson.

  2. Étape 2 sur 8

    Versez le yaourt dans un grand saladier, puis ajoutez le sucre et les œufs. Fouettez pendant environ 1 minute, jusqu’à obtenir un mélange homogène et légèrement mousseux.

  3. Étape 3 sur 8

    Réunissez la farine et la levure chimique, puis incorporez-les délicatement au mélange précédent avec une spatule. Raclez le fond et arrêtez dès qu’il ne reste plus de farine visible.

  4. Étape 4 sur 8

    Versez l’huile en deux fois, ajoutez le sucre vanillé et, si vous l’utilisez, le zeste de citron. Mélangez doucement jusqu’à ce que la pâte soit lisse et qu’aucune trace d’huile ne reste séparée.

  5. Étape 5 sur 8

    Coupez les poires préparées en dés d’environ 1 cm et épongez-les si leur surface est très humide. Pour des poires en conserve, utilisez le même poids de fruits bien égouttés, sans leur jus ni leur sirop.

  6. Étape 6 sur 8

    Incorporez les dés de poire à la spatule, juste assez pour les répartir. Versez aussitôt la pâte dans le moule et égalisez la surface.

  7. Étape 7 sur 8

    Enfournez à mi-hauteur pendant environ 35 minutes. Le dessus doit être doré et le centre pris ; une pique plantée dans la mie, entre les morceaux de poire, doit ressortir sans pâte crue. Si vous utilisez une sonde, le cœur doit avoir dépassé 71 °C, mais ce minimum pour l’œuf ne remplace pas le contrôle de cuisson de la mie.

  8. Étape 8 sur 8

    Laissez reposer 10 minutes dans le moule, puis démoulez délicatement sur une grille et attendez encore au moins 20 minutes, ou davantage jusqu’à refroidissement complet, avant de découper en 6 parts.

La composition nutritionnelle du gâteau au yaourt poire

La farine et les sucres fournissent une grande partie de l’énergie du gâteau. L’huile apporte l’essentiel des matières grasses, complétées par celles des œufs et du yaourt ; ces derniers contribuent aussi aux protéines. Les poires et la farine apportent des fibres. Pour alléger la portion servie, découpez une part plus petite et gardez le reste au frais. La recette contient du gluten, des œufs et du lait ; vérifiez également les mentions d’allergènes sur la levure.

Calories
480 kcal
Protéines
8 g
Lipides
17 g
Glucides
74 g
Sucres
41 g
Fibres
3 g
Sel
0,6 g

Valeurs approximatives par portion.

Notes

  • Les quantités et le rendement de six parts sont conservés depuis la recette publiée.
  • Pour des poires en conserve, pesez les fruits après égouttage et comptez davantage de sucre si elles proviennent d’un sirop.
  • Conservez les parts refroidies dans une boîte hermétique au réfrigérateur et consommez-les sous 3 jours.
  • L’estimation nutritionnelle correspond à des poires fraîches, sans accompagnement ; les mesures américaines sont approximatives.

Alors, c’était réussi ?

Laissez votre note dans les commentaires.

Écrire un commentaire

Recherches associées

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Votre note